La nostra pensione a tre stelle si trova ad Ortisei, in una posizione molto tranquilla e idilliaca, circondata dalle bellissime Dolomiti. Non ci sarà assolutamente rumore di traffico perché solamente una strada privata porta alla nostra casa. Ci troviamo a 700 m dal centro di Ortisei, a pochi passi dalla passeggiata “Luis Trenker”. Direttamente da questa passeggiata, tramite un moderno sistema di scala mobile, può raggiungere il centro di Ortisei e da lì essere collegato con gli impianti di risalita della famosa Sella Ronda oppure l’Alpe di Siusi. In inverno la fermata dello ski-bus si trova a soli 100 m dalla nostra pensione e quindi potrà tranquillamente godere di una vacanza senza macchina e lasciare la sua vettura sul nostro posteggio oppure in un garage collettivo.
Auto
Il sistema viario della Val Gardena è direttamente collegato con l’autostrada
del Brennero (A22).
Da Sud si passa per Verona – Trento – Bolzano e si arriva
a Chiusa; e da Nord si percorre il tragitto Innsbruck – Brennero – Chiusa.
Qui è indicata l’uscita "Chiusa – Val Gardena".
Seguendo la segnaletica stradale dopo circa venti minuti
si raggiunge Ortisei.
Arrivati ad Ortisei seguite la segnaletica di colore rosso.
Treno
La Val Gardena è collegata con il resto dell’Italia
e anche con il Nord Europa da ottimi treni InterCity ed EuroCity.
Tutti fermano a Bolzano o a Bressanone, alcuni anche a Chiusa. Da Bolzano
e da Bressanone, durante la giornata, partono diversi autobus per la
Val Gardena.
Aereo
Gli aeroporti più vicini sono Bolzano, Innsbruck, Verona, Brescia e Bergamo.
Offre giornalmente voli da Roma verso Bolzano. Inoltre vengono offerti diversi voli charter da molti aeroporti d'Italia verso l'aeroporto di Brescia
Transfer dagli aeroporti di Milano/Bergamo e Verona/Brescia in Val Gardena.